McIntosh MQ112 - Raty 20x0% - Dostawa 0 zł

Korektor dźwięku stereo McIntosh MQ112

McIntosh MQ112 | Analogowy, stereofoniczny korektor dźwięku | 8 pasm | 25 Hz–10 kHz | Regulacja ±12 dB | TILT ±6 dB | XLR / RCA | 2 zestawy wyjść | Output 2 Stereo / Mono | EQ Trigger | Power Control

McIntosh MQ112 to stereofoniczny, całkowicie analogowy korektor dźwięku przeznaczony do ręcznego dopasowania charakterystyki systemu audio do pomieszczenia, kolumn, nagrania lub indywidualnych preferencji użytkownika. Osiem regulatorów obejmuje częstotliwości 25 Hz, 50 Hz, 100 Hz, 200 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 3 kHz i 10 kHz, a każde pasmo można niezależnie podbić lub osłabić o maksymalnie 12 dB. Dodatkowy regulator TILT umożliwia płynną zmianę ogólnego balansu tonalnego wokół osi 650 Hz.

MQ112 wyposażono w zbalansowane XLR i niezbalansowane RCA zarówno po stronie wejścia, jak i dwóch zestawów wyjściowych. Może pracować pomiędzy przedwzmacniaczem i końcówką mocy, w pętli Processor Loop lub Tape Monitor, a także z odpowiednio wyposażonym wzmacniaczem zintegrowanym, w którym można fizycznie rozdzielić sekcję przedwzmacniacza od końcówki mocy. Drugi komplet wyjść może pracować w stereo lub mono i służyć między innymi do podłączenia dodatkowego wzmacniacza, drugiego systemu albo jednego lub dwóch aktywnych subwooferów.

Główne cechy:

• Typ: analogowy, stereofoniczny korektor dźwięku.
• Korekcja: 8 pasm od 25 Hz do 10 kHz, każde regulowane w zakresie ±12 dB.
• TILT: ±6 dB przy 20 Hz i 20 kHz, oś 650 Hz.
• Bypass: tryby EQ IN / OUT / TRIG z możliwością zdalnego włączania korekcji.
• Połączenia: wejścia XLR i RCA oraz 2 komplety wyjść XLR i RCA.
• Output 2: praca Stereo / Mono, m.in. dla aktywnych subwooferów.
• Integracja: Power Control IN / OUT, EQ Control Trigger i Auto Off.

8-pasmowy analogowy korektor

Podstawą MQ112 jest osiem analogowych regulatorów odpowiadających za pasma o częstotliwościach środkowych 25 Hz, 50 Hz, 100 Hz, 200 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 3 kHz i 10 kHz. Każde pasmo może zostać podbite lub osłabione o maksymalnie 12 dB, a regulacja wpływa równocześnie na lewy i prawy kanał. Pozwala to korygować zarówno bardzo niski bas i podstawowy zakres niskotonowy, jak i niższą średnicę, zakres wokali, obecność oraz najwyższe częstotliwości.

Takie rozwiązanie może być wykorzystane do kompensowania szerokich problemów tonalnych wynikających z akustyki pomieszczenia, charakterystyki kolumn lub samego materiału muzycznego. MQ112 nie wykonuje jednak automatycznego pomiaru i nie tworzy filtrów na podstawie mikrofonu – wszystkie ustawienia są wykonywane ręcznie. W odróżnieniu od MEN220 nie jest więc systemem automatycznej korekcji akustycznej, lecz klasycznym analogowym korektorem pozwalającym użytkownikowi samodzielnie ustalić pożądaną charakterystykę.

25 Hz – kontrola najniższego basu

Najniższe pasmo 25 Hz pozwala oddziaływać na sam dół zakresu słyszalnego, obejmujący najniższe składowe instrumentów, efekty subsoniczne nagrań oraz zakres szczególnie podatny na wpływ dużych rezonansów pomieszczenia. Regulacja może być przydatna zarówno do delikatnego ograniczenia nadmiernego niskiego basu, jak i do uzupełnienia systemu, którego charakterystyka w tym zakresie jest zbyt oszczędna.

50 i 100 Hz – podstawowy zakres niskotonowy

Pasma 50 i 100 Hz obejmują znaczną część energii basowej muzyki – między innymi fundament stopy perkusyjnej, gitary basowej, kontrabasu i niższych składowych fortepianu. Są to również częstotliwości często wzmacniane lub osłabiane przez mody własne pomieszczenia. Niezależna regulacja obu zakresów pozwala ograniczyć dudnienie bez konieczności osłabiania całego basu albo zwiększyć energię wybranego fragmentu niskich częstotliwości.

200 i 400 Hz – wyższy bas i niższa średnica

Regulatory 200 i 400 Hz pozwalają ingerować w zakres odpowiedzialny między innymi za masę i wypełnienie wielu instrumentów oraz niższe składowe głosu. Nadmiar energii może powodować wrażenie ciężkości lub zamglenia, natomiast jej niedobór może prowadzić do zbyt szczupłej prezentacji. Rozdzielenie tego obszaru na dwa pasma daje większą swobodę niż klasyczna pojedyncza regulacja Bass.

1 kHz, 3 kHz i 10 kHz – średnica, obecność i wysokie tony

Pasmo 1 kHz obejmuje centralną część średnicy, natomiast 3 kHz pozwala wpływać na obecność wokali, gitar i wielu instrumentów akustycznych. Regulacja 10 kHz oddziałuje na najwyższy zakres pasma, odpowiadając między innymi za ilość wysokotonowych detali i ogólne poczucie otwartości. Każdy z regulatorów zachowuje pełny zakres ±12 dB, choć w dobrze zestrojonym systemie niewielkie zmiany mogą być wystarczające do uzyskania wyraźnego efektu.

TILT – globalna zmiana balansu tonalnego

Oprócz ośmiu niezależnych pasm MQ112 ma regulator TILT, który działa wokół stałej osi wynoszącej 650 Hz. Obrót w lewo stopniowo podbija częstotliwości poniżej tej wartości i jednocześnie osłabia zakres znajdujący się powyżej, przesuwając ogólny balans w stronę cieplejszego brzmienia. Obrót w prawo działa odwrotnie – zmniejsza poziom niższych częstotliwości i zwiększa wyższe. Maksymalny zakres działania wynosi ±6 dB przy 20 Hz i 20 kHz.

TILT nie zastępuje ośmiopasmowego korektora, lecz działa jako dodatkowa, szerokopasmowa regulacja charakteru całego systemu. Umożliwia szybkie rozjaśnienie lub przyciemnienie prezentacji bez zmiany ustawień wszystkich ośmiu regulatorów, co może być szczególnie wygodne przy nagraniach o wyraźnie innym balansie tonalnym.

EQ Control – IN, OUT i TRIG

Pokrętło EQ CONTROL pozwala wybrać jeden z trzech sposobów pracy korektora. W pozycji IN aktywne są wszystkie regulatory częstotliwości oraz TILT. W trybie OUT cały układ korekcji jest pomijany, a sygnał przechodzi bez zmian wynikających z ustawień przedniego panelu. Pozwala to natychmiast porównać brzmienie z korekcją oraz bez niej bez konieczności zerowania wszystkich dziewięciu regulatorów.

Trzecia pozycja TRIG przekazuje sterowanie wejściu EQ CONTROL znajdującemu się na tylnym panelu. Może ono współpracować z programowalnym triggerem przedwzmacniacza McIntosha, dzięki czemu korekcja może być automatycznie włączana lub wyłączana zależnie od wybranego wejścia, używanego wzmacniacza albo konkretnej konfiguracji systemu. Przykładowo MQ112 może pozostawać aktywny dla gramofonu lub wybranego zestawu kolumn, a być automatycznie omijany przy innym źródle.

Całkowicie analogowy tor audio

MQ112 nie wykorzystuje wejść cyfrowych, przetwornika A/D, DAC-a ani cyfrowego DSP w torze audio. Sygnał jest podawany na wejścia analogowe i po wykonaniu analogowej korekcji przekazywany na analogowe wyjścia. Urządzenie nie ma USB Audio, HDMI, S/PDIF, Bluetooth, Wi-Fi ani funkcji streamingu. Dzięki temu może zostać włączone do tradycyjnego toru analogowego niezależnie od rodzaju źródła – warunkiem jest jedynie dostarczenie do MQ112 sygnału liniowego o regulowanym poziomie z przedwzmacniacza lub innego kompatybilnego urządzenia.

XLR i RCA na wejściu

Do dyspozycji jest jedna stereofoniczna para zbalansowanych wejść XLR oraz jedna para niezbalansowanych RCA. Maksymalny dopuszczalny poziom wejściowy wynosi 20 V dla połączenia zbalansowanego i 10 V dla niezbalansowanego, a impedancja odpowiednio 20 kΩ i 10 kΩ. MQ112 nie jest przedwzmacniaczem i nie ma własnego głównego regulatora głośności, dlatego w typowej konfiguracji powinien otrzymywać sygnał z regulowanego wyjścia przedwzmacniacza lub urządzenia źródłowego wyposażonego w odpowiednią kontrolę poziomu.

Dwa komplety wyjść XLR i RCA

Output 1 i Output 2 są dostępne zarówno jako zbalansowane XLR, jak i niezbalansowane RCA. Znamionowy poziom wyjściowy wynosi 5 V dla XLR i 2,5 V dla RCA, natomiast maksymalny poziom sięga odpowiednio 20 V i 10 V. Impedancja wyjściowa wynosi 1000 Ω dla XLR oraz 500 Ω dla RCA. Przy wszystkich regulatorach ustawionych neutralnie wzmocnienie od wejścia do wyjścia wynosi 0 dB, więc MQ112 nie pełni funkcji dodatkowego stopnia wzmacniającego.

Typ wejścia i wyjścia nie musi być taki sam. Można przykładowo doprowadzić sygnał z przedwzmacniacza przez RCA, a następnie wykorzystać zbalansowane XLR do połączenia z końcówką mocy. Dzięki temu MQ112 może również pełnić praktyczną rolę pośrednika w systemie wykorzystującym różne standardy połączeń, choć jego podstawową funkcją pozostaje korekcja sygnału.

Output 2 w trybie Stereo lub Mono

Drugi komplet wyjść ma osobny przełącznik MODE umożliwiający pracę w trybie Stereo albo Mono. W trybie stereo zachowywane są oddzielne kanały lewy i prawy, dzięki czemu Output 2 może obsługiwać drugą końcówkę mocy, dodatkowy system stereo albo dwa subwoofery korzystające z niezależnych kanałów. Po przełączeniu na Mono wyjście może wygodnie współpracować z aktywnym subwooferem wyposażonym tylko w wejście monofoniczne; producent przewiduje również możliwość podłączenia dwóch subwooferów w takim ustawieniu.

MQ112 nie ma własnej regulowanej zwrotnicy ani filtrów High Pass / Low Pass. Przy współpracy z subwooferem właściwy podział pasma powinien więc realizować sam subwoofer, zewnętrzny crossover albo inny element systemu. Pod tym względem urządzenie różni się od MEN220, który zawiera cyfrową, regulowaną zwrotnicę dwudrożną.

Bi-amping i dodatkowa końcówka mocy

Dwa komplety wyjść pozwalają także podać skorygowany sygnał do dwóch oddzielnych końcówek mocy. Może to zostać wykorzystane przy bi-ampingu kompatybilnych kolumn albo do jednoczesnego zasilenia dwóch niezależnych zestawów. MQ112 nie wykonuje jednak aktywnego podziału częstotliwości pomiędzy Output 1 i Output 2 – oba wyjścia pozostają pełnopasmowe, dlatego przy bi-ampingu separację pasma musi zapewniać konstrukcja kolumn lub dodatkowy układ zwrotnicy.

Między przedwzmacniaczem i końcówką mocy

Najprostszy sposób instalacji polega na umieszczeniu MQ112 pomiędzy przedwzmacniaczem a końcówką mocy. Regulowane wyjście przedwzmacniacza trafia wtedy do wejścia MQ112, a Output 1 do końcówki mocy. Pozwala to korygować wszystkie źródła wybierane w przedwzmacniaczu, a jednocześnie zachować normalne sterowanie głośnością z poziomu głównego systemu.

Processor Loop i Tape Monitor

W bardziej rozbudowanych systemach MQ112 można włączyć do pętli Processor Loop lub klasycznego układu Tape Monitor Record / Play. W takim przypadku przedwzmacniacz wysyła sygnał do korektora przez wyjście Send lub Record, a po korekcji odbiera go z powrotem przez Return lub Play. Rozwiązanie pozwala włączać MQ112 w tor bez umieszczania go na stałe pomiędzy przedwzmacniaczem i końcówką mocy, jeżeli używany komponent oferuje odpowiednią pętlę.

Współpraca ze wzmacniaczami zintegrowanymi

MQ112 może być również używany ze wzmacniaczem zintegrowanym, ale tylko wtedy, gdy jego konstrukcja pozwala rozdzielić sekcję przedwzmacniacza od końcówki mocy. Typowym rozwiązaniem są gniazda Pre Out / Power Amp In połączone fabrycznie wyjmowanymi zworami. Po ich usunięciu sygnał z przedwzmacniacza trafia do MQ112, a następnie wraca do wejścia końcówki mocy. Jeżeli wzmacniacz nie ma takiego dostępu do toru albo Processor Loop, MQ112 nie można prawidłowo włączyć pomiędzy jego wewnętrzny preamp i stopień mocy.

Niski poziom szumu i zniekształceń

Przy wszystkich regulatorach ustawionych neutralnie charakterystyka częstotliwościowa mieści się w granicach +0 / -0,5 dB od 20 Hz do 20 kHz oraz +0 / -1 dB od 10 Hz do 100 kHz. Maksymalne całkowite zniekształcenia harmoniczne wynoszą 0,005% w paśmie 20 Hz–20 kHz, a stosunek sygnału do szumu osiąga 115 dB poniżej znamionowego poziomu wyjściowego przy pomiarze A-weighted. Parametry zostały dobrane tak, aby włączenie MQ112 do wysokiej klasy toru analogowego nie wymuszało znaczącego kompromisu w zakresie szumu czy zniekształceń.

Power Control i zdalne uruchamianie

Przełącznik POWER na panelu przednim ma pozycje ON, OFF oraz REMOTE. W trybie REMOTE urządzenie reaguje na sygnał doprowadzony do Power Control Input i może uruchamiać się automatycznie razem z kompatybilnym przedwzmacniaczem McIntosha. Wejście Power Control reaguje na napięcie 5–15 V DC i pobiera poniżej 1 mA, natomiast Power Control Output dostarcza 12 V DC przy maksymalnym prądzie 25 mA i może przekazać polecenie włączenia do następnego komponentu systemu.

Auto Off

Tylny przełącznik Auto Off może automatycznie wyłączyć MQ112 po co najmniej 30 minutach bez sygnału audio na wejściu. Po ustawieniu DISABLE urządzenie pozostaje włączone do momentu ręcznego wyłączenia. Gdy przedni przełącznik POWER znajduje się w pozycji REMOTE, funkcja Auto Off jest automatycznie wyłączana, ponieważ stan zasilania kontroluje wtedy zewnętrzny sygnał Power Control.

Klasyczna konstrukcja McIntosha

MQ112 zachowuje klasyczne wzornictwo producenta z czarnym szklanym panelem, podświetlanym logo McIntosh, mechanicznymi pokrętłami i wykonanymi na zamówienie aluminiowymi elementami bocznymi. Podświetlenie frontu wykorzystuje trwałe diody LED. Niska obudowa ma 445 mm szerokości i tylko 100 mm wysokości, dzięki czemu korektor można łatwo włączyć do klasycznego zestawu komponentów McIntosha bez zajmowania przestrzeni typowej dla pełnowymiarowego wzmacniacza.

Przy montażu w zamkniętej szafce producent zaleca zachowanie minimum 76 mm wolnej przestrzeni nad urządzeniem oraz 76 mm przed, za i po obu bokach. MQ112 powinien stać pionowo na wszystkich czterech fabrycznych nóżkach, ponieważ wolna przestrzeń pod obudową jest częścią przewidzianej drogi przepływu powietrza.

Specyfikacja techniczna:

• Typ: stereofoniczny korektor dźwięku / Environmental Equalizer
• Konstrukcja: analogowa
• Liczba kanałów: 2
• Liczba pasm korekcji: 8
• Częstotliwości korektora: 25 Hz / 50 Hz / 100 Hz / 200 Hz / 400 Hz / 1 kHz / 3 kHz / 10 kHz
• Zakres regulacji każdego pasma: ±12 dB
• Regulacja obu kanałów: wspólna dla lewego i prawego kanału
• TILT: Tak
• Zakres TILT: ±6 dB przy 20 Hz i 20 kHz
• Oś TILT: 650 Hz
• EQ Control: IN / OUT / TRIG
• EQ Bypass: Tak, tryb OUT
• Zewnętrzne sterowanie korekcją: Tak, EQ Control Trigger
• Automatyczna korekcja pomieszczenia: Nie
• Mikrofon pomiarowy: Nie
• DSP: Nie
• Zwrotnica aktywna: Nie
• Wejścia cyfrowe: brak
• Streaming: Nie
• Bluetooth: Nie
• Wi-Fi: Nie
• USB Audio: Nie
• Znamionowy poziom wyjścia RCA: 2,5 V
• Znamionowy poziom wyjścia XLR: 5 V
• Maksymalny poziom wyjścia RCA: 10 V
• Maksymalny poziom wyjścia XLR: 20 V
• Maksymalny poziom wejścia RCA: 10 V
• Maksymalny poziom wejścia XLR: 20 V
• Wzmocnienie napięciowe przy neutralnych ustawieniach: 0 dB
• Pasmo przenoszenia: +0 / -0,5 dB od 20 Hz do 20 kHz
• Rozszerzone pasmo przenoszenia: +0 / -1 dB od 10 Hz do 100 kHz
• THD: 0,005% od 20 Hz do 20 kHz
• Stosunek sygnał/szum: 115 dB poniżej znamionowego poziomu wyjściowego, A-weighted
• Impedancja wejścia RCA: 10 kΩ
• Impedancja wejścia XLR: 20 kΩ
• Impedancja wyjścia RCA: 500 Ω
• Impedancja wyjścia XLR: 1000 Ω
• Wejście zbalansowane: 1 x stereo XLR
• Wejście niezbalansowane: 1 x stereo RCA
• Output 1 Balanced: 1 x stereo XLR
• Output 1 Unbalanced: 1 x stereo RCA
• Output 2 Balanced: 1 x stereo XLR
• Output 2 Unbalanced: 1 x stereo RCA
• Liczba zestawów wyjść: 2
• Output 2 Mode: Stereo / Mono
• Obsługa dodatkowej końcówki mocy: Tak
• Bi-amping: Tak, z pełnopasmowymi wyjściami
• Obsługa aktywnego subwoofera: Tak
• Obsługa dwóch aktywnych subwooferów: Tak
• Wbudowany filtr subwoofera: Nie
• Processor Loop: możliwość pracy w zewnętrznej pętli procesora
• Tape Monitor: możliwość pracy przez Record / Play w kompatybilnym przedwzmacniaczu
• Współpraca ze wzmacniaczem zintegrowanym: Tak, jeśli możliwe jest rozdzielenie sekcji preamp / power amp
• Power Control Input: 1
• Power Control Input: 5–15 V DC, poniżej 1 mA
• Power Control Output: 1
• Power Control Output: 12 V DC / 25 mA
• Tryby zasilania: ON / OFF / REMOTE
• Auto Off: Tak, po co najmniej 30 minutach bez sygnału audio
• Możliwość wyłączenia Auto Off: Tak
• Auto Off w trybie REMOTE: automatycznie wyłączone
• Panel przedni: czarne szkło
• Elementy boczne: frezowane aluminium
• Podświetlenie: LED
• Minimalna przestrzeń wentylacyjna nad urządzeniem: 76 mm
• Minimalna przestrzeń wentylacyjna z przodu, z tyłu i po bokach: 76 mm
• Wymiary (szer. x wys. x gł.): 445 x 100 x 398 mm
• Waga netto: 6,80 kg
• Wymiary opakowania (szer. x wys. x gł.): 673 x 298 x 616 mm
• Waga z opakowaniem: 13,40 kg
• Pobór mocy: 30 W
• Pobór energii Standby: poniżej 0,5 W

Wymagania zasilania:

• 100 V: 50/60 Hz, 30 W
• 110 V: 50/60 Hz, 30 W
• 120 V: 50/60 Hz, 30 W
• 220 V: 50/60 Hz, 30 W
• 230 V: 50/60 Hz, 30 W
• 240 V: 50/60 Hz, 30 W
• Konwersja napięcia w terenie: Nie – wersja napięciowa jest konfigurowana fabrycznie
• Tryb Standby: poniżej 0,5 W

Warunki gwarancji:
Ten produkt objęty jest 2-letnią gwarancją w systemie door-to-door, realizowaną przez autoryzowany, centralny serwis.

Informacje o bezpieczeństwie produktu
Informacje o producencie