McIntosh MCD12000 - Raty 20x0% - Dostawa 0 zł

Odtwarzacz CD/SACD McIntosh MCD12000

McIntosh MCD12000 | Odtwarzacz SACD/CD | Hybrid Drive | DAC 2 x ESS SABRE ES9038PRO | Octal-Balanced Mono | 32 bit / 384 kHz | DSD512 | 7 wejść cyfrowych | Lampowe i tranzystorowe wyjścia XLR / RCA | Roon Tested

McIntosh MCD12000 to dwukanałowy odtwarzacz SACD/CD połączony z rozbudowanym przetwornikiem cyfrowo-analogowym klasy referencyjnej. Urządzenie wykorzystuje dwa profesjonalne, 8-kanałowe przetworniki ESS SABRE PRO ES9038PRO – po jednym dla każdego kanału stereo – skonfigurowane w trybie Octal-Balanced Mono. W tej architekturze wszystkie osiem wyjść każdego układu DAC pracuje na rzecz pojedynczego kanału analogowego. Przez USB MCD12000 obsługuje PCM do 32 bit / 384 kHz, DXD384 oraz DSD512, natomiast odtwarzacz płyt współpracuje z SACD, CD, CD-R/RW i płytami DVD z plikami audio.

Technologia Hybrid Drive pozwala wybierać pomiędzy lampowym i tranzystorowym stopniem analogowym bez stosowania zewnętrznego DAC-a. Do dyspozycji są oddzielne stałopoziomowe wyjścia Tube i Solid State zarówno w wersji zbalansowanej XLR, jak i niezbalansowanej RCA. Sekcja lampowa wykorzystuje łącznie cztery lampy – po jednej 12AT7 i jednej 12AX7A dla każdego kanału – a wyjście tranzystorowe bazuje na dyskretnym zbalansowanym wzmacniaczu operacyjnym. Siedem wejść cyfrowych pozwala wykorzystać MCD12000 również jako centralny DAC dla komputera, transportu MCT oraz innych źródeł cyfrowych.

Główne cechy:

• Odtwarzanie: SACD, CD, CD-R/RW i płyty DVD z kompatybilnymi plikami audio.
• DAC: 2 x ESS SABRE PRO ES9038PRO, 32 bit / 8 kanałów, po jednym układzie dla każdego kanału stereo.
• Architektura DAC: Octal-Balanced Mono z wykorzystaniem wszystkich 8 wyjść każdego ES9038PRO.
• Hybrid Drive: oddzielne lampowe i tranzystorowe wyjścia analogowe XLR / RCA.
• Audio Hi-Res: PCM do 32 bit / 384 kHz, DXD384 i DSD512 przez USB.
• Wejścia cyfrowe: 7 – 2 x coaxial, 2 x optical, USB-B, AES/EBU i MCT.
• Roon: certyfikat Roon Tested.

Dwa ESS SABRE PRO ES9038PRO – po jednym DAC-u na kanał

W przeciwieństwie do konstrukcji wykorzystujących jeden wielokanałowy układ dla obu kanałów stereo, MCD12000 ma dwa osobne ESS SABRE PRO ES9038PRO. Jeden przetwornik jest całkowicie przypisany do kanału lewego, a drugi do prawego. Każdy ES9038PRO jest profesjonalnym 32-bitowym układem 8-kanałowym wykorzystującym architekturę HyperStream II oraz Time Domain Jitter Eliminator firmy ESS, którego zadaniem jest ograniczenie wpływu jittera na proces konwersji cyfrowo-analogowej.

McIntosh konfiguruje oba przetworniki jako Octal-Balanced Mono – wszystkie osiem wyjść pojedynczego DAC-a pracuje równolegle dla jednego kanału audio. Taka architektura pozwala wykorzystać wielokanałową strukturę ES9038PRO do redukcji szumu i poprawy parametrów pojedynczego kanału zamiast obsługi wielu niezależnych kanałów. Producent stosuje również osobne sekcje zasilania dla obwodów cyfrowych i analogowych, ograniczając możliwość przenoszenia zakłóceń pomiędzy nimi.

Hybrid Drive – wybór pomiędzy lampą i tranzystorem

MCD12000 wykorzystuje technologię Hybrid Drive w sekcji analogowej, oferując dwa niezależne sposoby wyprowadzenia przetworzonego sygnału. Użytkownik może skorzystać z tranzystorowego stopnia Solid State albo alternatywnego stopnia Vacuum Tube. Oba warianty są dostępne zarówno przez zbalansowane XLR, jak i niezbalansowane RCA, dzięki czemu sposób połączenia nie determinuje wyboru technologii stopnia wyjściowego.

Lampowy tor wykorzystuje po jednej 12AT7 oraz jednej 12AX7A dla każdego kanału, czyli łącznie dwie lampy 12AT7 i dwie 12AX7A. Stopień Solid State wykorzystuje dyskretny zbalansowany wzmacniacz operacyjny. McIntosh zaznacza, że wszystkie analogowe wyjścia są sterowane przez dyskretne wzmacniacze albo połączenie stopnia lampowego z dyskretną elektroniką. Pozwala to dobrać wyjście do współpracującego przedwzmacniacza, charakteru systemu lub po prostu preferowanego sposobu prezentacji.

Cztery stałopoziomowe wyjścia analogowe

MCD12000 ma cztery stereofoniczne zestawy analogowych wyjść: Solid State Balanced XLR, Solid State Unbalanced RCA, Vacuum Tube Balanced XLR oraz Vacuum Tube Unbalanced RCA. Wszystkie są wyjściami stałopoziomowymi – urządzenie nie pełni funkcji przedwzmacniacza i nie oferuje regulacji głośności. Poziom wynosi 4,0 V RMS dla XLR oraz 2,0 V RMS dla RCA, a impedancja wyjściowa obu rodzajów połączeń wynosi 600 Ω. Regulację poziomu systemu realizuje więc podłączony przedwzmacniacz lub wzmacniacz zintegrowany.

Referencyjny transport SACD/CD

Wbudowany transport obsługuje komercyjne płyty SACD i CD oraz zapisywalne CD-R i CD-RW. Zastosowano podwójny układ laserowy Twin Beam z długością fali 650 nm dla SACD oraz 790 nm dla CD, dzięki czemu każdy format odczytywany jest przez odpowiednio zoptymalizowany układ optyczny. Dane z płyty są odczytywane z dwukrotnie większą prędkością niż standardowa prędkość odtwarzania, co zapewnia dodatkowy margines dla śledzenia ścieżki i przetwarzania korekcji błędów.

Mechanizm wykorzystuje precyzyjną, odlewaną z aluminium szufladę oraz zaawansowany cyfrowy system servo, którego zadaniem jest zapewnienie szybkiej, cichej i dokładnej pracy. Przycisk Disc Layer pozwala na płytach hybrydowych przełączać się pomiędzy warstwą CD i SACD, a przy odpowiednich płytach również pomiędzy stereofoniczną i wielokanałową warstwą SACD. Wyświetlacz rozpoznaje rodzaj płyty i pokazuje dostępne kanały nagrania.

SACD i CD – parametry analogowego toru

Dla płyt CD charakterystyka częstotliwościowa wynosi 4 Hz–20 kHz z tolerancją ±0,5 dB, natomiast przy SACD rozciąga się od 4 Hz do 40 kHz przy tolerancji +0,5 / -2 dB. Stosunek sygnału do szumu osiąga 110 dB A-weighted, zakres dynamiczny przekracza 100 dB, separacja kanałów przekracza 98 dB przy 1 kHz, a całkowite zniekształcenia harmoniczne wynoszą 0,003% przy 1 kHz.

Odtwarzanie plików z płyt CD i DVD

Oprócz standardowych płyt muzycznych MCD12000 może odtwarzać pliki zapisane przez użytkownika na kompatybilnych płytach CD i DVD Data. Obsługiwane formaty obejmują AAC, AIFF, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV i WMA. Dla materiału zapisanego na nośniku optycznym możliwości są inne niż dla wejścia USB: WAV, FLAC i AIFF mogą osiągać do 24 bit / 192 kHz, ALAC do 24 bit / 96 kHz, natomiast pliki DSD są obsługiwane do DSD128. W przypadku CD-R/RW ograniczenia samego nośnika mogą zmniejszać maksymalną częstotliwość obsługi plików.

7 cyfrowych wejść – MCD12000 jako samodzielny DAC

Rozbudowana sekcja wejściowa sprawia, że MCD12000 może obsługiwać znacznie więcej źródeł niż własny transport. Na tylnym panelu znajdują się dwa wejścia koaksjalne S/PDIF, dwa optyczne TOSLINK, zbalansowane cyfrowe wejście AES/EBU, wejście USB Audio Type-B oraz firmowe złącze MCT. Każde z siedmiu wejść można indywidualnie aktywować lub ukryć w menu Setup, co pozwala uprościć listę źródeł do rzeczywiście wykorzystywanych połączeń.

USB Audio – PCM 384 kHz i DSD512

USB 2.0 Type-B umożliwia podłączenie komputera i wykorzystanie całej sekcji DAC MCD12000 bez pośrednictwa transportu płyt. Obsługiwany jest PCM 16-, 24- i 32-bitowy z częstotliwościami od 44,1 do 384 kHz, DXD352.8 i DXD384 oraz DSD64, DSD128, DSD256 i DSD512. Aktualna częstotliwość próbkowania lub szybkość sygnału jest prezentowana na przednim wyświetlaczu.

Komputery Apple korzystają z systemowej obsługi USB Audio bez dodatkowego sterownika McIntosha, natomiast dla systemu Windows producent udostępnia własny sterownik USB Audio umożliwiający między innymi współpracę przez ASIO. Tylny port oznaczony SERVICE jest niezależnym złączem serwisowym i nie należy go mylić z właściwym wejściem USB AUDIO.

Coaxial i Optical do 24 bit / 192 kHz

Dwa wejścia koaksjalne i dwa optyczne obsługują sygnał PCM 16- lub 24-bitowy do 192 kHz. Dokumentacja techniczna potwierdza także możliwość przyjęcia przez te wejścia strumieni Dolby Digital i DTS, choć MCD12000 pozostaje dwukanałowym komponentem audio, a jego podstawowym zastosowaniem jest konwersja materiału stereo. Koaksjalne wejścia mają standardowy poziom 0,5 V p-p przy impedancji 75 Ω, natomiast wejścia optyczne wykorzystują TOSLINK.

AES/EBU dla profesjonalnych źródeł cyfrowych

Zbalansowane cyfrowe wejście AES/EBU wykorzystuje 3-pinowe złącze XLR i umożliwia współpracę ze źródłami wyposażonymi w profesjonalny interfejs cyfrowy. Dzięki niemu MCD12000 może pełnić funkcję DAC-a także dla transportów, streamerów i innych urządzeń studyjnych lub high-endowych korzystających z połączenia AES/EBU. Producent nie podaje w aktualnej formalnej tabeli osobnej maksymalnej częstotliwości próbkowania dla tego wejścia, dlatego nie przypisuję mu wartości właściwych dla pozostałych interfejsów.

MCT dla zewnętrznego transportu SACD/CD

Dedykowane wejście MCT pozwala wykorzystać DAC MCD12000 z kompatybilnym transportem SACD/CD McIntosha. Złącze bezpośrednio dekoduje sygnał pochodzący z zewnętrznego transportu, w tym materiał SACD, oraz PCM 16- i 24-bitowy w zakresie 44,1–192 kHz. Do połączenia wykorzystywany jest specjalny przewód McIntosh dostarczany z transportami MCT, dzięki czemu posiadacz takiego źródła może wykorzystać sekcję cyfrowo-analogową MCD12000 zamiast DAC-a znajdującego się w innym komponencie.

Cyfrowe wyjścia Coaxial i Optical

MCD12000 ma również pojedyncze cyfrowe wyjście koaksjalne i optyczne. Są one przeznaczone do przekazywania sygnału z wbudowanego transportu DISC do zewnętrznego DAC-a lub innego kompatybilnego urządzenia. Format wyjściowy to S/PDIF PCM zgodny z IEC958, a maksymalna rozdzielczość wynosi 24 bit / 192 kHz. Wyjścia cyfrowe nie działają więc jako uniwersalny cyfrowy loop-out dla wszystkich siedmiu wejść MCD12000.

Oddzielne zasilanie części analogowej i cyfrowej

McIntosh fizycznie i elektrycznie rozdziela sekcje zasilania odpowiedzialne za część cyfrową i analogową, aby ograniczyć przenikanie zakłóceń generowanych przez szybkie układy cyfrowe do niskopoziomowego toru analogowego. Zastosowany transformator R-Core został dobrany pod kątem ograniczenia promieniowania elektromagnetycznego, a rozbudowany układ wielu stabilizatorów dostarcza napięcia do poszczególnych sekcji urządzenia. Rozwiązanie jest szczególnie istotne w konstrukcji łączącej transport optyczny, dwa wielokanałowe DAC-i, USB oraz lampowe stopnie analogowe w jednej obudowie.

Dwa 60-decybelowe mierniki poziomu wyjściowego

Przedni panel wyposażono w dwa charakterystyczne niebieskie mierniki o zakresie 60 dB, które pokazują poziom sygnału dostarczanego z analogowych wyjść lewego i prawego kanału. Nie pełnią one funkcji regulatora głośności ani watomierzy końcówki mocy – wskazują poziom wyjściowy odtwarzacza. Podświetlenie mierników oraz lamp może zostać włączone lub wyłączone za pomocą pokrętła Lights albo dołączonego pilota.

Roon Tested – bez wbudowanego streamera

Sekcja DAC MCD12000 ma certyfikat Roon Tested. Oznacza to, że Roon Labs przetestował współpracę urządzenia z obsługiwanymi komputerowymi systemami audio i przygotował odpowiedni profil urządzenia. Nie jest to jednak certyfikat Roon Ready – MCD12000 nie ma własnego odtwarzacza sieciowego, Ethernetu ani Wi-Fi i nie może samodzielnie odbierać strumienia Roon. Do korzystania z Roon wymagane jest zewnętrzne źródło, na przykład komputer lub streamer podłączony do jednego z wejść cyfrowych.

Power Control, Data In, IR i RS232

Power Control Input pozwala automatycznie uruchamiać MCD12000 wraz z kompatybilnym przedwzmacniaczem lub wzmacniaczem McIntosha, natomiast Power Control Output przekazuje sygnał 12 V do kolejnego komponentu. Połączenie obsługuje również sterowanie iluminacją mierników w kompatybilnym systemie. Data In umożliwia przekazywanie poleceń z przedwzmacniacza lub wzmacniacza zintegrowanego McIntosha, a IR In służy do podłączenia zewnętrznego odbiornika podczerwieni.

RS232 umożliwia integrację z zewnętrznymi systemami sterowania. Dostępne prędkości komunikacji to 9600, 19200, 38400, 57600 i 115200 baud. Przedni odbiornik IR może zostać wyłączony, jeżeli używany jest zewnętrzny sensor, a alternatywny zestaw kodów IR pozwala uniknąć konfliktów z innym komponentem reagującym na te same polecenia.

Auto Off i konfiguracja wejść

Przy aktywnej funkcji Auto Off MCD12000 automatycznie przechodzi do Standby po około 30 minutach bez sygnału audio i bez interakcji użytkownika. Funkcję można wyłączyć w menu, natomiast po podłączeniu Power Control In jest ona automatycznie dezaktywowana, ponieważ stan zasilania przejmuje wtedy nadrzędny komponent systemu. Pobór energii w Standby wynosi poniżej 0,5 W.

Menu Setup pozwala również indywidualnie włączyć lub ukryć Coax 1, Coax 2, Optical 1, Optical 2, USB, MCT i AES/EBU, sprawdzić wersję głównego firmware i oprogramowania interfejsu cyfrowego, numer seryjny, wybrać normalny lub alternatywny zestaw kodów IR oraz wykonać pełny Factory Reset.

Klasyczna konstrukcja McIntosha dopasowana do C12000

Dolna część chassis wykonana jest z polerowanej na lustrzany połysk stali nierdzewnej, natomiast górną część wykończono szczotkowaną stalą nierdzewną Black Titanium, stylistycznie dopasowaną do referencyjnego przedwzmacniacza C12000. Przedni panel wykorzystuje charakterystyczne czarne szkło, niebieskie mierniki, podświetlane logo, przyciski sterujące i frezowane aluminiowe uchwyty. Na górze umieszczono szklany panel z podstawowymi parametrami urządzenia i schematem blokowym toru audio.

Przy instalacji w zabudowie producent zaleca pozostawienie co najmniej 153 mm wolnej przestrzeni nad urządzeniem, 16 mm pod nim i około 51 mm po obu bokach, a także odpowiedniej głębokości za panelem. Po całkowitym otwarciu szuflady potrzeba dodatkowo około 172 mm przestrzeni przed frontem urządzenia.

Specyfikacja techniczna:

• Typ: stereofoniczny odtwarzacz SACD/CD i przetwornik cyfrowo-analogowy
• Liczba kanałów wyjściowych: 2
• Technologia stopni wyjściowych: Hybrid Drive – Vacuum Tube / Solid State
• Liczba lamp: 4
• Lampy: 2 x 12AX7A + 2 x 12AT7
• Stopień lampowy: 1 x 12AX7A + 1 x 12AT7 na kanał
• Stopień tranzystorowy: dyskretny zbalansowany wzmacniacz operacyjny
• DAC: 2 x ESS SABRE PRO ES9038PRO
• Rozdzielczość DAC: 32 bit
• Liczba kanałów każdego DAC: 8
• Przypisanie DAC: 1 układ ES9038PRO na każdy kanał stereo
• Konfiguracja DAC: Octal-Balanced Mono
• Architektura ESS: HyperStream II
• Redukcja jittera: ESS Time Domain Jitter Eliminator
• THD: 0,003% przy 1 kHz
• Stosunek sygnał/szum: 110 dB, A-weighted
• Zakres dynamiczny: >100 dB
• Separacja kanałów: >98 dB przy 1 kHz
• Pasmo przenoszenia CD: 4 Hz–20 kHz, ±0,5 dB
• Pasmo przenoszenia SACD: 4 Hz–40 kHz, +0,5 / -2 dB
• Wyjścia analogowe: wyłącznie stałopoziomowe
• Regulacja głośności: Nie
• Balanced Solid State Output: 1 x stereo XLR
• Unbalanced Solid State Output: 1 x stereo RCA
• Balanced Vacuum Tube Output: 1 x stereo XLR
• Unbalanced Vacuum Tube Output: 1 x stereo RCA
• Znamionowy poziom wyjścia XLR: 4,0 V RMS
• Znamionowy poziom wyjścia RCA: 2,0 V RMS
• Impedancja wyjściowa XLR: 600 Ω
• Impedancja wyjściowa RCA: 600 Ω
• Wskaźniki poziomu wyjściowego: 2 x McIntosh 60 dB Output Level Meter
• Wyłączanie podświetlenia mierników: Tak
• Wyłączanie podświetlenia lamp: Tak
• Obsługiwane płyty: SACD / CD / CD-R / CD-RW / DVD Data
• Pojemność transportu: 1 płyta
• Transport: Advanced Transport
• Szuflada: precyzyjny odlew aluminiowy
• Serwo: zaawansowane cyfrowe
• Szybkość odczytu danych: 2 x normalna prędkość odtwarzania
• Laser: Twin Beam
• Długość fali lasera SACD: 650 nm
• Długość fali lasera CD: 790 nm
• Disc Layer: CD / Stereo SACD / Multi SACD
• Pliki z płyt: AAC / AIFF / ALAC / DSD / FLAC / MP3 / WAV / WMA
• MP3 z płyt: do 48 kHz / 320 kb/s
• WMA z płyt: do 48 kHz / 320 kb/s
• AAC z płyt: do 48 kHz / 320 kb/s
• WAV z płyt: do 24 bit / 192 kHz
• FLAC z płyt: do 24 bit / 192 kHz
• ALAC z płyt: do 24 bit / 96 kHz
• AIFF z płyt: do 24 bit / 192 kHz
• DSD z płyt: do DSD128 / 5,6 MHz
• Wejścia cyfrowe: 7
• Wejścia koaksjalne: 2 x S/PDIF RCA
• Coaxial PCM: 16 / 24 bit, do 192 kHz
• Coaxial Dolby Digital / DTS: Tak
• Wejścia optyczne: 2 x TOSLINK
• Optical PCM: 16 / 24 bit, do 192 kHz
• Optical Dolby Digital / DTS: Tak
• USB Audio: 1 x USB 2.0 Type-B
• USB PCM: 16 / 24 / 32 bit, 44,1–384 kHz
• USB DXD: DXD352.8 / DXD384
• USB DSD: DSD64 / DSD128 / DSD256 / DSD512
• ASIO: Tak, z odpowiednim sterownikiem McIntosh dla Windows
• AES/EBU: 1 x cyfrowe wejście zbalansowane XLR
• MCT Input: 1
• MCT SACD: Tak
• MCT PCM: 16 / 24 bit, 44,1–192 kHz
• Digital Coaxial Output: 1
• Digital Optical Output: 1
• Format wyjść cyfrowych: S/PDIF PCM / IEC958
• Maksymalna rozdzielczość wyjść cyfrowych: 24 bit / 192 kHz
• Źródło wyjść cyfrowych: DISC
• USB Service: 1, wyłącznie do zastosowań serwisowych
• Roon Tested: Tak
• Roon Ready: Nie
• Wbudowany streamer: Nie
• Ethernet: Nie
• Wi-Fi: Nie
• Bluetooth: Nie
• Power Control Input: 1
• Power Control Output: 1
• Power Control: 12 V / 0 V
• Data Input: 1
• External IR: 1
• RS232: 1
• RS232 Baud Rate: 9600 / 19200 / 38400 / 57600 / 115200
• Alternatywne kody IR: Tak
• Wyłączanie przedniego czujnika IR: Tak
• Ukrywanie niewykorzystywanych wejść: Tak
• Auto Off: Tak, po około 30 minutach bez sygnału lub aktywności
• Auto Off przy aktywnym Power Control: automatycznie wyłączone
• Pobór mocy: 50 W
• Pobór mocy Standby: poniżej 0,5 W
• Transformator zasilający: R-Core
• Zasilanie analogowe i cyfrowe: oddzielne sekcje
• Panel przedni: czarne szkło
• Dolna część chassis: polerowana stal nierdzewna
• Górna część chassis: szczotkowana stal nierdzewna Black Titanium
• Uchwyty: frezowane, szczotkowane aluminium
• Górny panel: szkło z parametrami i schematem blokowym toru audio
• Pilot: McIntosh HR086
• Wymiary produktu (szer. x wys. x gł.): 445 x 194 x 416 mm
• Głębokość instalacyjna z panelem, uchwytami i przewodami: 483 mm
• Wymagany prześwit przed frontem przy otwartej szufladzie: 172 mm
• Waga netto: 14,70 kg
• Wymiary opakowania (szer. x wys. x gł.): 686 x 356 x 635 mm
• Waga z opakowaniem: 21,80 kg

Wymagania zasilania:

• 100 V: 50/60 Hz, 50 W
• 110 V: 50/60 Hz, 50 W
• 120 V: 50/60 Hz, 50 W
• 127 V: 50/60 Hz, 50 W
• 220 V: 50/60 Hz, 50 W
• 230 V: 50/60 Hz, 50 W
• 240 V: 50/60 Hz, 50 W
• Tryb Standby: poniżej 0,5 W

Warunki gwarancji:
Ten produkt objęty jest 2-letnią gwarancją w systemie door-to-door, realizowaną przez autoryzowany, centralny serwis.

Informacje o bezpieczeństwie produktu
Informacje o producencie